Neighbourhood Souvenirs
Souvenirs ist eine textile Sitzlandschaft, die aus mehreren Teilen besteht.
Der Stoff zeigt Fotofragmente aus der Vergangenheit und Gegenwart des Potsdamer
Regattahauses. Die visuellen Bruchstücke beziehen sich auf den Wandel und die
Kontinuitäten des Geländes.
Eine dieser Kontinuitäten ist die militärische Funktion des Ortes, die sich in der camouflage-
artigen Formsprache der Sitzgelegenheiten widerspiegelt. Die Motive verweisen auf
bestimmte historische Momente wie beispielsweise die Herstellung von Zeppelinen in den
1910er Jahren, die Umnutzung des Geländes zum „exotischen Ausflugsziel“ in den 1920ern
und die Verwicklung des Ortes in den Nationalsozialismus.
Die einzelnen Textilelemente können von den Besuchenden zum Ausruhen, Verstecken oder
Spielen genutzt werden. Durch die Interaktion entstehen neue Kompositionen und somit
immer wieder neue inhaltliche und visuelle Zusammenhänge.
Neighbourhood Souvenirs
is a textile seating landscape consisting of several parts.
The fabric shows photo fragments from the past and present of the Potsdam
Regattahaus. The visual fragments refer to the changes and continuities of the site.
One of these continuities is the military function of the site, which is reflected in
the camouflage-like formal language of the seating. The motifs refer to
to specific historical moments such as the production of zeppelins in the
1910s, the conversion of the site into an "exotic excursion destination" in the 1920s and the involvement of the site in National Socialism.
The textile elements can be used by visitors to rest, hide or play. Through interaction, new compositions are created and thu new content-related and visual contexts.